Cru sur parole
Par Nuits de Chine le samedi 27 mai 2006, 14:22 - Points de vie - Lien permanent
Vous vous souvenez peut-être de ma brève altercation qui n'en était pas une, au sujet de toilettes pour dames et toilettes pour hommes ?
Voilà ce qui est maintenant collé sur le carrelage mural des toilettes.
Commentaires
!!!!!
mémémé ...c'est horrible !
Huhu !!
N'empêche que dans certains cas, moins pourvus d'humour et plus de rustrerie que tu ne l'es, ça serait utile de préciser (sauf que ceux pour qui ça serait utile savent-ils lire ??!!)
Huhu again.
Eulalie : ça coupe la chique, n'est-ce pas ?
Zvezdo : je ne te le fais pas dire. Il va falloir se retenir.
Anne : je concède que le panneau peut se révéler utile dans d'autres lieux moins bien fréquentés.
-- Xj
On remarquera au passage la concision de l'expression en anglais.
Mais comment fera-t-on à l'avenir pour remplir son verre d'eau ou sa cafetière, ou pour aller arroser la plante verte ?
Blip : haaaa situation d'horreur ! plus de café ! comment vais-je survivre ?
-- Xj
je suis morte de rire !!!! En revanche, on dirait que dans ton bureau, tout le monde n'a pas le sens de l'humour ! lol !!! à moins que l'effet comique ne soit voulue (?) Et par la même occasion, l'éditeur(trice ?) de la pancarte aurait-il(elle ?) eu la bonne idée de coller un pannonceau homme / femme sur les portes d'entrées respectives des petits coins ?
Astra : si, si, ça fait un moment que ces pannonceaux sont en place.
-- Xj
mouahahaha, ça aurait été plus simple de mettre un paneau "ladies" et un paneau "men" sur les portes des chiottes en question, non??
Lulu : hé, on est en France ici, les solutions qui marchent partout ailleurs sur la planète ne peuvent pas s'appliquer.
-- Xj