Automate bancaire pas à jour

Ce matin, je voulais retirer un peu d'argent liquide, et me suis donc rendu à un distributeur de billets. Lequel ne fonctionnait pas tout à fait correctement :

Greffon manquant...

En agrandissant l'image, peut-être que le message est plus clair...

Greffon manquant

Un DAB qui fonctionne sous Windows/Internet Explorer. Qui l'eût cru ?